Novament us fem arriabr una llista d'enllaços per tal que pogueu emprar el català en l'àmbit jurídic:
www.optimot.gencat.cat : explicacions sobre l'ús correcte de termes legals
www20.gencat.cat/docs/Justicia/Documents/ARXIUS/doc_63917579_1.pdf: llistat de terminologia jurídica traduïda del castellà
www.gencat.cat/justicia/juristerm: terminologia jurídica
www.cicac.cat/sl/formularis: formularis jurídics en català
dilluns, gener 23, 2012
REUNIÓ AMB LA CONSELLERA DE JUSTÍCIA
El proper dia 3 de febrer de 2012, la Junta de JAC es reunirà amb la COnsellera de Justícia. PEr aquest motiu, us agraïriem que si teniu alguna queixa, suggerència o comentari ens el feu arribar per posar-ho en coneixement de la consellera.
dimarts, octubre 11, 2011
PAGAMENT TOAD
Ahir es va fer la transferència des de la Conselleria de Justícia al CICAC del que correspon al 45% del mes de maig i del 45% del mes de juny.
Hi ha probabilitats que no es pugui efectuar cap altre pagament fins el mes de desembre.dimarts, octubre 04, 2011
PRESENTACIÓ DEL SINDICAT SICO
Aquells companys que hi estiguin interessats, els volem posar en coneixement que es presenta el sindicat d'advocats SICO. De moment, sembla que és l'únic sindicat que recull als advocats que treballen per altri. La presentació serà:
- Lloc: Pati de Columnes del Il·lustre Col·legi d'Advocats (c/ Mallorca, 283)
- Horari: Dimarts a les 20 hores
- Plana web: www.sico.cat
dijous, setembre 22, 2011
RATES!!!!!
Que als tribunals de justícia s'hi passegin tot tipus d'animalons, no és una novetat. Als de Figueres, no fa tant, s'hi va passejar una cabra (bé, de fet era un mascle). De totes les bestioles, la més habitual és la rata, àvida consumidora del dolç paper. D'aquest fet se'n queixen a la Audiència Provincial.
Solventar aquest problema endèmic i centenari, sembla possible amb la modernització de l'administració de justícia amb la total informatització dels expedients judicials, que a més d'evitar les rates, faria guanyar un espai considerable a les seus judicials, alhora que ajudaria a rebaixar la desforestació.
Ara bé, la informatització és un procés llarg, farregòs, tècnicament complicat (cal que el sistema informàtic de justícia de la Generalitat es pugui "parlar" amb el de les altres comunitats autònomes, i sembla que no troben un "idioma" comú), i molt costós. Per això, i per motius de necessitat de millora dels equipaments, de moment faran una nova seu de la Audiència Provincial, tot i que no se sap quan estarà acabada ni quan s'hi podran instal·lar. No cal dir que la solució també és lenta i costosa, i no sembla que sigui d'immediata aplicació.
Donada la situació de crisi econòmica actual, nosaltres proposem una solució, que pot ser temporal, però al nostre entendre força barata alhora que simpàtica: perquè no proven de posar-hi un gat?. Son uns animalons ben nets, que sortirà molt barat (la teca la té assegurada, i un bol d'aigua no costa gaire), a l'hora que pot dismunir l'estrès de treballadors, operadors jurídics i visitants en general, doncs segons afirmen diversos estudis, acaronar animalons relaxa.
Solventar aquest problema endèmic i centenari, sembla possible amb la modernització de l'administració de justícia amb la total informatització dels expedients judicials, que a més d'evitar les rates, faria guanyar un espai considerable a les seus judicials, alhora que ajudaria a rebaixar la desforestació.
Ara bé, la informatització és un procés llarg, farregòs, tècnicament complicat (cal que el sistema informàtic de justícia de la Generalitat es pugui "parlar" amb el de les altres comunitats autònomes, i sembla que no troben un "idioma" comú), i molt costós. Per això, i per motius de necessitat de millora dels equipaments, de moment faran una nova seu de la Audiència Provincial, tot i que no se sap quan estarà acabada ni quan s'hi podran instal·lar. No cal dir que la solució també és lenta i costosa, i no sembla que sigui d'immediata aplicació.
Donada la situació de crisi econòmica actual, nosaltres proposem una solució, que pot ser temporal, però al nostre entendre força barata alhora que simpàtica: perquè no proven de posar-hi un gat?. Son uns animalons ben nets, que sortirà molt barat (la teca la té assegurada, i un bol d'aigua no costa gaire), a l'hora que pot dismunir l'estrès de treballadors, operadors jurídics i visitants en general, doncs segons afirmen diversos estudis, acaronar animalons relaxa.
divendres, setembre 09, 2011
dimecres, setembre 07, 2011
COMUNICAT SOBRE CONCENTRACIO PEL TORN D'OFICI
Benvolguts companys/es,
Des de BArcelona ens han fet arribar la següent convocatòria de concentració per protestar sobre el tema del torn d'ofici, i us la fem arribar per si és del vostre interès.
Benvolgut/da company/a:
Uns companys de Barcelona han convocat una concentració d’advocats a la
Ciutat de la Justícia, pel proper dia 20 de setembre, a les 12 h., adreçada
a protestar tant contra els retards en els pagaments del torn d’ofici, com
contra la recentment coneguda retallada de mòduls. S’han demanat els
preceptius permisos, i es farà lectura d’un manifest.
Et convido a assistir-hi, si l’agenda t’ho permet, per tal que els advocats
fem sentir la nostra veu contra el tracte degradant a què ens estan
sotmetent els poders públics.
Si vols obtenir més informació, visita el següent enllaç a Facebook:
http://www.facebook.com/#!/event.php?eid=118148861619198. Si no et respon,
posa al buscador de Facebook “CONCENTRACION DE ABOGADOS DEL TURNO DE
OFICIO”. Si no pots anar-hi, t’agrairé que difonguis entre les teves
Des de BArcelona ens han fet arribar la següent convocatòria de concentració per protestar sobre el tema del torn d'ofici, i us la fem arribar per si és del vostre interès.
Benvolgut/da company/a:
Uns companys de Barcelona han convocat una concentració d’advocats a la
Ciutat de la Justícia, pel proper dia 20 de setembre, a les 12 h., adreçada
a protestar tant contra els retards en els pagaments del torn d’ofici, com
contra la recentment coneguda retallada de mòduls. S’han demanat els
preceptius permisos, i es farà lectura d’un manifest.
Et convido a assistir-hi, si l’agenda t’ho permet, per tal que els advocats
fem sentir la nostra veu contra el tracte degradant a què ens estan
sotmetent els poders públics.
Si vols obtenir més informació, visita el següent enllaç a Facebook:
http://www.facebook.com/#!/event.php?eid=118148861619198. Si no et respon,
posa al buscador de Facebook “CONCENTRACION DE ABOGADOS DEL TURNO DE
OFICIO”. Si no pots anar-hi, t’agrairé que difonguis entre les teves
amistats aquest enllaç.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)